“这就好像一场倾盆大雨，所有被淋雨的事物都发出了不同的声音。我们可以通过不同的声音去认知这一场倾盆大雨。雨落在水面上会发出哒哒声，而落在石头上则是滴答声，落在屋顶上是淅沥沥的声音，落在树叶上却是沙沙的声响。这些都是雨的声音，但是有都不是雨本来的声音。雨本来的声音是什么，谁也不知道，却因为身处的媒介环境，却都得出了自己的答案。

“而这雨就是天道。而人道却是我们每个人对于雨的不同理解罢了。

“更进一步举例来说，比如农民种地的麦田里面，总会出现一些杂草，它们会和麦子夺取营养。数量稀少的话，或许农民们还能不管不问，但是一旦变多形成规模，导致了麦子不能正常成熟结穗，影响到了农民收成的话，那时候农民们会毫不留情的除掉这些杂草。

“然而从杂草的角度来说，它们并不知道自己为何会被别人除掉，被夺走生命。它们只是想活下去，而活下去就必须要攫取营养。然而它们不知道，正是因为它们夺取营养的行为，泛滥到了麦田减产的地步，才会导致了它们的灭亡。

“如果有一天，它们意识到了这一点，在泛滥到威胁麦子收成之前就停止行为的话，那么我们就可以认为它们认识到它自己的“天道”。虽然说这个天道是我们农民赋予杂草的。

“同样的道理，那么我们人类的天道是不是，也有一个高高在上的农民赋予的呢？而我们会不会也不过只是一个杂草呢？如果是，那么我们的存在是不是也在威胁着哪片麦子呢？”

在这里，叶枫已经将自己对于天道的理解——实界、虚界和“天”的存在融入其中了。但是叶枫不能明说罢了。

就听叶枫继续道：

“阳明兄，我只是一个普通人，所以我所看到的天道，那也只是我的天道，是我从自己的角度出发的，具有我自己特色的天道，并非一定就是真正的天道。这个和实力修为无关。

“同样，我对天道的理解，也必然和你的不一样，不管从客观还是主观角度去说，都很难说，我的天道，到底是不是真的天道。但是我可以肯定，一旦涉及和别人谈及天道，那必然都是存在差异的。”

闻言，阳明先生，笑着给叶枫和自己的酒杯斟满酒，二人互相敬了一杯。

。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

叶yu道：这里给大家翻译下，叶枫的回答是什么意思。

叶枫其实并没有正面回答阳明先生，“何为天道”的问题，而是指出，讨论“天道是什么”，这件事是没有意义的，因为每个人对于天道的理解必然不同，本就不可能达成一个共识。即便达成共识，那个共识的天道，也未必是真的天道，还很可能是荒谬的、是错的。