总算是熬到了下班，许大茂脱下汗津津的背心，在水池边上挤了挤，汗水淅淅沥沥的被挤了出来，

他又把背心揉搓了几下，顺便问了问旁边正在拿着毛巾擦身子的工友，

“兄弟！有肥皂没有？我拿来洗洗背心！”

工友愣了一下，对着正在冲水的哥们儿问道：

“钢锭儿！什么是肥皂?那是个嘛？”

旁边的叫钢锭儿的工友拿水往自己头上一倒，稀里哗啦的水流了一地，他吐出嘴里的水，对着他回了一句，

“肥皂就是胰子！背心儿就是汗摊儿！听不懂啊？现如今，管胰子叫肥皂，管汗摊儿叫背心了！说背心肥皂，显得比较有文化！”

工友一听，鄙夷的瞅了许大茂一眼，说道：

“姥姥！净弄这么些个洋词！你不是车间职工啊？跟我们有什么不一样啊？还肥皂?赶紧给爷滚蛋！”

许大茂一脸的诧异，

“哎不是、我就管你借肥皂使使，你怎么还骂人呢？懂不懂文明礼貌?”

工友一听，自己在车间里被热了一天，心里头正烦着呢！张嘴直接来了一句，

“你要是好好跟爷们儿说话，我给你使使胰子也没什么！可你非给咱弄这么些个洋词，我听着就火大！会说人话不？”

许大茂一看，心里头有些胆颤，赶紧对着工友笑了笑，

“误会误会！我就是想借你胰子使使！洗洗我那个背、不是汗摊儿！”

“这还差不多！”

工友这才和颜悦色，把肥皂递了过来，眼瞅着就要拿到手了，那名工友又把手缩了回去，