薇尔莉特注意到，加纳利正瘫倒在那个德国上尉砸烂的花瓶碎片上，碎瓷片似乎扎穿了加纳利的棉袜，以至于地面上还残余着几缕血丝。她先是怒视德国上尉一眼，随后便要到加纳利身边检查伤势，德国士兵却直接将她推回到上尉的面前。

如果不是担忧邮局的各位遭到报复，薇尔莉特确信自己绝对会违背一战后便立下的“再不杀戮”誓言，直接把义肢当钢鞭，砸断那个德国上尉的颈椎骨！

“您就是那个‘和平少女’——薇尔莉特·伊芙加登了？（德语）”

德国上尉用嘲讽的语气掩饰着自己的暴怒，而薇尔莉特同样怒焰滔天，她极力压抑怒火，不卑不吭地回答道：“我是薇尔莉特·伊芙加登，您又是谁？（德语）”

“‘我是谁’不重要”上尉冷笑着掏出一张揉成一团后又再被人展开的打印纸，“我确信这是你的手笔，‘和平少女’，因为您居然‘勇敢’地属上了自己的名字。（德语）”

“承蒙夸赞，上尉，但有话请直说，我还要去救治我的同事。（德语）”

“您的同事，哈哈！”黑军服的上尉轻蔑地向加纳利吹了声口哨，“一个鞑靼人！（德语）”

“是越南人，上尉。（德语）”

“还不如鞑靼人！（德语）”上尉阳腔怪调地发出评论，他的部下立刻配合地发出怪笑，如此行径几乎让薇尔莉特连表面的平静都维持不住了。

大笑过后，上尉将信再次揉成一团，朝薇尔莉特的脸丢去，却被后者轻松躲过。羞辱不成的上尉有些恼火，失去了继续捉弄她的兴趣：“昨天是法国人，今天是越南人，什么时候我们这位自称德国人的美丽女士才能真正站在德国人的立场上思考问题呢？（德语）”

“我写这封信的目的正是为了第三帝国巩固在巴黎的统治，从来没有统治能以恐怖维持。（德语）”

“第三帝国还不需要一个做不好法国公民的人指点它如何统治异族！（德语）”

上尉伸出右手食指，轻蔑地点着地上被揉成一团的薇尔莉特的信：“在您这封狗屁不通的信中，有任何对22号因法国暴徒袭击而丧生的两个德国军人的缅怀吗？（德语）”

“我明明白白地写着：‘两位德国军人的牺牲是一件不幸的事’！（德语）”