通过两个士兵即将被调往东线，薇尔莉特已经对科尔布为何找自己参加晚宴有所预料。这个预料在半个小时后得到了科尔布的亲口证实：他也要被调往东线了。

主持宴会的科尔布满脸都写着不情愿，已证实怀有身孕的科尔布夫人也心神不宁，强颜欢笑。对科尔布而言胜过亲生兄长的沃尔特·冯·乌尔里希上校板着一张臭脸，伸着手去拧摆在橱柜上的收音机的频道旋钮。他根本没什么目标，所以随便拧到一个在放莉莉玛莲的频道就停下了。

最后一段“亲爱的莉莉玛莲”放完之后不久，沃尔特的妻子黛末就端着一盘猪肘走出了厨房，谁知收音机里竟然传出了英语男声：“亲爱的沦陷区听众们，本台节目即将结束。明天同一时间，我们会向您播报自由法国军队筹备国庆阅兵的更详细情况。（英语）”

黛末被吓了一跳：“你怎么调到了BBC的频率？！”

“我怎么会想到敌台会放德国的歌？”沃尔特一脸无奈地回怼。

“啊呀，多大点事啊。”科尔布急忙劝慰兄嫂二人，“我跟汉莎也经常收听敌台，都是自家人，那么死板干什么。”

“还是小心点好。”沃尔特默默关掉电台，“小心无大错。”

餐厅里的气氛变得更加沉闷了。

“薇尔莉特，你怀孕过吗？”

“没有。”薇尔莉特已经习惯了科尔布亲近的语气，“不过我照顾过孕妇，对备产的注意事项倒也有些经验。”

科尔布满意地点了点头，语气轻快的说道：“那也不错，我想请你来这里陪汉莎住段日子，至少等我的岳母到巴黎之后再离开。”

“我当然乐意效劳，科尔布少校。”薇尔莉特毫不犹豫地答应下来（她也根本没有拒绝的可能），“但是汉莎夫人怀孕之后并不是不能活动，找人护送她回德国不是更安全吗？巴黎毕竟是占领区。”

“巴黎的治安还不错，疯狗一样的法共很少在城里活动，但老家科隆就不一样了。”科尔布犹豫了一下，还是说出了实话，“一个月前英国佬才对科隆来了轮规模空前的轰炸，现在美国佬也要加入……虽然目前为止损失还是相当有限，但英国混蛋总是深夜上门，实在扰人休息。”

“原来如此。”

英国的战略轰炸作用似乎有限。

“既然如此，那赶快谢谢汉莎吧，是她大度地分享了自己的住处。”科尔布笑着说。