1944年1月9日，在盟军总司令部的要求下，英美两军抽调了一部分主力部队的将校，前往阿尔及尔观摩第二装甲师展开的三场团规模的军事演习。

而作为法军即将成立的新军团（未来番号为第九军团）的司令，德内尔自然责无旁贷地担负起接待盟军观察团的任务。

清晨七点，德内尔头顶钢盔，穿行在塞满了西班牙士兵的战壕中，他的老朋友，拉莫斯少校紧随其后，二人最终在观察哨前不远处停下了脚步。

“我没什么可说的了，你们已经是合格的军人了。”面对似曾相识的情景，德内尔以感慨的语气向拉莫斯发布了演习命令，“演习开始。”

“上刺刀！”拉莫斯用西班牙语对着志愿兵们大声下达命令。

“上刺刀！”“上刺刀！”

一个又一个军官和军士将营长拉莫斯的命令传达到每一个士兵的耳中，战壕中很快就长出了灌木般密集的刺刀。这场面倒是与38年的时候大不相同了，如今这些前共和军士兵得到了美军的武装，无论是武器还是军服都实现了统一，再也不复往日的杂乱。

“吹哨吧。”

拉莫斯立刻吹响了衔在口中的铜哨子：“全营进攻！”

前共和军士兵们立刻追随着各自的班排长成战斗队形展开，利用战场崎岖的地形梯次跃进，拉莫斯也很快带着电台跃出战壕，跟上了大部队。

演习只花了不到一个小时就顺利结束了，这些前共和国士兵步兵进攻果断，炮兵支援有力，军官指挥顺畅，用事实向旁观者们宣告，从38年的那群菜鸟成长为一群优秀的战士。

该营展现出的过硬的战术素养不仅让德内尔倍感欣慰，更让陪同参观的盟军观察团大为赞叹，来自第506团的辛克中校直接坦言：“这个营绝大部分士兵放到我的团里都足以担任士官。”

“这支部队值得信赖。”第五皇家工兵团的指挥官巴塞尔·克莱恩上校也表示赞同，“我绝对放心把侧翼交给这样的友军。”

“第二装甲师其他部队的战斗力与这个营不相上下，下午我们可以继续抽查装甲和炮兵部队。”勒克莱尔自信地对众人宣告道。

众人纷纷表示期待。

等大伙都安静下来，德内尔便带着微笑看向了第82空降师的师长马修·李奇微少将：“现在已经中午了，不如先让客人们用餐吧，你觉得如何，马修？”

“我觉得可以。”李奇微点头称是，“我也挺期待第二装甲师的食堂。”

勒克莱尔立刻将众人引向食堂：“我们中午将为诸位尊贵的客人提供自助餐，有煎鱼、鸡肉、鹅肉、沙拉、意面、通心粉，还有各种各样的甜点——啊，特别是甜点，尤其不能错过，因为制作甜点的炊事员曾在米其林餐厅担任面点师……”