因为翠菊是她以前的丫鬟，所以她改不了口，不跟别人一起叫李姨娘，而是叫名字，以示亲近。翠菊心里有些发酸，但是面上还是笑盈盈的，道：“这孩子没口福，那么多吃食，也没个喜欢的。你看你瘦成什么样了，你就没个想吃的？”

张姨娘摇头。

翠菊继续道：“我听人女人怀孕了，就喜欢吃些个稀奇古怪的东西，你就没什么想吃的？”

张姨娘笑了笑，道：“我倒是想吃些羊肉，可是羊肉有膻味，我闻着想吐，又吃不下。”

翠菊闻言捂嘴笑道：“张姨娘也是没口福的，不过也就个把月，忍忍就过去了。”

张姨娘点头道是。

顿了顿，翠菊又道：“你听说那事了么，夫人今早将她院子里的女工丫头小雅抬成姨娘了？”

张姨娘惊讶，“真的么？是侯爷又……”张姨娘没有说下去，不过翠菊懂她的意思，点了点头，道：“是啊，听说夫人很生气，把小雅打了顿，然后才送去院子，吩咐下去的。”

张姨娘唏嘘不已，“夫人生气是应该的，自个院子里出了这事，面上也不好过的。你说，老爷最近是怎么了？”

翠菊没有去，也能想到小雅的状况，凤训那晚对她，可以说是半点温柔都没有的，好像一头饿狼一般，她在床上歇了好几天好勉强恢复过来的。小雅被大夫人打成那样，估计短时间内是不可能恢复过来了。

心中有些寒意，大夫人的手段，她听说过不少。

压低声音，翠菊道：“老爷现在正值壮年，如此也是正常，只是不知怎么，老爷似乎就喜欢上了府里的丫头，以前都是从外面带回来的，不是那家小官的女儿，也是商贾之女，像我这样的穷人家的丫头，原先是看不上眼的。”

翠菊虽然现在做了主子，但是也还有些自知之明的，说话还算中肯。

张姨娘明了般点头，她进府后也打听说那些姨娘的出身，都不算低，但是都被大夫人压着一头，这么多年都没翻身的机会，也充分说明，侯爷并不喜欢聪明并且强势的女子。

“若是如此，你可要看好你院子里的丫头了，万一大夫人怪罪到你头上，可就不好了。”张姨娘提醒翠菊道。

翠菊点点头道谢，她当初没被大夫人责罚，一是因为第一次，二是看在张姨娘肚子的份上。而小雅，不仅是大夫人院子里的，还是个可人的丫头，大夫人生气很正常。

翠菊与张姨娘交好自然是有私心的，这院子的女人，都不好相与，唯有一个张姨娘，不仅脾性好，现如今还有了孩子，翠菊这几年在府里也见过不少勾心斗角的事，现在当了姨娘，自然要为自己以后打算的。

她只是个丫头，没背景没实力，娘家更是依靠不上，若是有个孩子，处境就大不相同了。

张姨娘见翠菊面色凄惨，忍不住问道：“翠菊，你有什么难过的事么？”

因为翠菊是她以前的丫鬟，所以她改不了口，不跟别人一起叫李姨娘，而是叫名字，以示亲近。