“啊这……”家入硝子感叹一声，“这不就相当于有个不定时炸弹在脑袋上，这能忘也是够无语的……”

“确实，”夏油杰说道，“伊田先生刚刚说有三个一级术师被这个咒灵所伤，所以它是出现了是吧？”

伊田尾羽点点头，“是的，‘棕熊’在三天前出现了，而且强大得可怕，把那一片的村庄破坏了个遍，还活生生吃掉了一个村民。”

“总监会派了三个一级术师一起过去，结果都被伤了。这才紧急派了你们。”

夏油杰和家入硝子点点头表示了解。

夏油杰又负责把刚刚聊的事用意大利语翻译给了波鲁纳雷夫听。

这事他挺熟练了，之前和米斯达一起做任务时，也经常要翻译。

不过米斯达现在的日语好了不少，可以自己阅读任务单与辅助监督交流并做任务了。

现在又要充当翻译还怪怀念的。

夏油杰真心觉得，以后不做咒术师了，可以去意大利当翻译，肯定会干的很好。

不过，他更想当漫画家就是了。

夏油杰在给波鲁纳雷夫翻译着刚刚伊田讲的事。

旁边的家入硝子若有所思的看着窗外的风景，突然就想起了一个事件。

“你们不觉得，有一个案件感觉和这个咒灵有关吗？”家入硝子说道，“就那个，棕熊袭击村庄的。”

夏油杰立即明白了家入硝子在说什么，“你是说‘三毛别棕熊袭击事件’？”

伊田也反应了过来，“说起来，那个名为三毛别的村庄现在已经没有了，但我们要去的那个地方，和曾经的三毛别也只隔了一座山……”

“如果把这个事件和那个“棕熊”联系到一起，那实在是……令人毛骨悚然……”

三毛别棕熊袭击事件，曾经轰动了全日本。

那是在北海道的一个名为三毛别的村庄发生的惨案。

村子里有一户人家叫太田，太田和他的妻子孩子一家三口生活在一起。

太田平时白天出去务农，会在中午回去吃饭。

1915年的冬天，天空下着小雪。

太田中午回家时，就见到了他一辈子噩梦的源头。

这一天，太田和负责他家的长工一起回到家时，看见小孩背对着他低着头，坐在壁炉前一动不动，像是在烤火。

他就想去吓小孩一下。

可他连叫几声，小孩都毫无反应。于是一旁的长工就上前伸手拍了拍小孩的肩膀，谁知就这么轻轻一拍，眼前的小孩整个人直挺挺向一边倒在了地上，发出一声闷响。

太田见小孩倒在地上，赶忙上前查看，这才看见小孩正面的衣服上全是血，随着小孩的倒下，未干涸的血顺着脖颈处的伤口流到了地面上，蔓延开来。

这时，太田顺着孩子的表情往下看到了，小孩的下半张脸，包括脖子的部分，鲜血淋漓，只剩块皮肉连接着头部和脖子。

从小孩惊恐无神的双眼中可以看出，这孩子在遭受攻击时没有任何的防备，就这样被一击割破了喉咙，慢慢失血身亡。