军营火把通明，了望塔上的士兵在火把下，就是一团模糊的影子，排列着整个队伍的士兵走过篝火堆，篝火光芒照射在他们的铠甲上，使得他们的铠甲油光锃亮。他们跑到营门前，两个守门的士兵打开了营门，他们跑进营地。

忽必烈双眼紧紧闭着，口鼻不断流淌着鲜血，“父汗！”他身边蒙古士兵背上的真金焦急地看着忽必烈呼喊着。忽必烈浑然不觉。真金呜咽着哭了。那木罕也哭了。呜咽的号角声响了起来，帐篷中走出许多士兵，他们看见忽必烈，跪倒在路边上，瞅着忽必烈的眼神里透露着愁苦。忽必烈从来没有像是今天这样安静过，他现在的一张脸就如同白纸一样惨白，凝固在他面颊上的血污，仿佛在述说着他的功绩，……终于有人控制不住了，他们站起来，哀嚎着向忽必烈走来，一个人走来，另外一个又站起来向忽必烈走来，所有人都向着忽必烈走来，他们脸上挂满了忧伤，有的人放声大哭，哭声在静谧的夜里回荡着，呜咽的号角声，仿佛是神明应和的呜呜哭声。

“你们干什么都回去！”真金嘶吼。

没有人愿意离开。

“你们都回去！”真金继续嘶吼。

还是没有人愿意离开，他们紧紧跟随着，直到看见蒙古士兵背着忽必烈走进帐篷里，他们依然没有离开，而是围拢在帐篷四周，焦急地看着帐篷。

两个蒙古士兵从帐篷里跑出来，帐篷里传来哀嚎哭泣的声音，有一个蒙古人坐在帐篷外，掏出一根笛子，吹奏起来，哀婉的笛声响起的那一刻，所有帐篷外的蒙古人都呜咽着哭。他们脸上的痛苦，是从来未曾有过的，他们流出的眼泪，像是挂满他们脸蛋上的珍珠，绽放着灿烂，真诚的光芒。很快号角的呜咽声和哭声，笛声就混合在一起，忧伤，悲凉地回荡在营地之中。

“父汗！父汗！”帐篷里，真金趴在忽必烈的身边，焦急地盯着忽必烈。

忽必烈悠悠睁开眼睛，他似乎看不到什么，只是盯着帐篷顶上，“我这是在哪里？”他说，他的声音微弱的像是微风吹拂杨柳的声音。

“我们的营地！”真金说。

他身边的那木罕呜呜的哭了。

忽必烈哈哈大笑，只笑了几声就剧烈咳嗽起来，很快他的口中就再次喷出鲜血，他双眼睁得大大的，翻了一下眼白，又昏死过去了。

“父汗！”真金呼喊着，呜咽地哭着。那木罕嚎啕大哭了。帐篷里的其他人也开始呜呜哭了。

“鬼哭什么？人死了吗？”察必头戴博克帽，身穿着挂满珠光宝器的长袍，她走进来，看见真金，那木罕趴在忽必烈身边哀嚎，当时就皱紧眉头，当她看向忽必烈时，她眼中流露出怜惜的目光。阿合马跟在她身后，他看见忽必烈时，立刻就佝偻着腰身。

真金，那木罕踉跄着站起来，“母亲！”他们说。