“你们几个很奇特。”拉坏细长的手指点了两下窗户，一颗圆脑袋比人类的要大很多。

“你们救了一个妖精。”

“还把我带到麻瓜世界里。”

“你们真的很特别。”

哈利对拉环的絮絮叨叨感到有点儿不耐烦：“你不会想说对此感到遗憾吧？”

“不是，哈利·波。”特拉环一根手指卷了卷自己细长的胡须。

“我们需要一些帮助。”阿芙洛害怕拉环又开始在一些奇怪的人事情上浪费时间，连忙打断他：“你可以提供的帮助。”

拉环没有任何表示，他对着哈利皱着眉头，好像他是什么没见过的东西。

“你看看这个。”哈利从罗恩的手中把格兰芬多宝剑拿了出来，在拉环得眼前展示了一番。

拉环看到宝剑得一瞬间眼眸骤然一缩，灰黄的手紧握这宝剑，脸上的表情看起来很奇怪。

“你们在哪儿找到的？”他问。

“它是真的吗？”罗恩没有回答拉环的问题，反而急切地想要知道宝剑的真假。

拉环细细地摸着宝剑的剑身：“它是真的，你们……”

罗恩把宝剑拿了回来，用一张灰色的布包裹住闪闪发亮的宝剑。

“谢谢你。”阿芙洛和哈利异口同声地说。

拉环低下脑袋接受了谢意：“妖精和小精灵们很少接受到你给予的保护和尊敬。”

“我们一直致力于解放小精灵。”赫敏坐在椅子上，像是做出承诺一般对他说。

拉环开始注视赫敏，同刚才打量哈利一样好奇。

“我们不打扰您的休息了。”阿芙洛扯了扯哈利的袖子，四个人关上门时仿佛还能看见拉环看向宝剑的眼神。

“接下来我们干什么？”罗恩低语道。

赫敏正在尝试把宝剑塞到自己的珍珠小包里，哈利捂着额头，似乎伤疤又开始疼痛了。

“去找魂器。”哈利没有理会他突突疼痛的额头。

阿芙洛帮他揉了揉伤疤，稍微缓解了他的不适。

“我们去哪儿找？你知道它在哪儿？”罗恩抛出一串问题，他的困惑没有得到好兄弟的解答。

他们随着哈利的脚步走到小平台阳台上，橘红色的太阳染红了一大片天空，像一团团永不熄灭的火。

哈利望着渐渐消失在地平线之下的火球，回想道刚才看到的模糊画面。

“他知道了。”

“什么”

突如其来的一句话，把罗恩和赫敏吓一跳。

“魂器。”哈利严肃地说：“他知道已经有魂器被销毁了。”

“哈利，你又让他入侵了你的大脑！”赫敏看起来很担忧和焦急：“你要都会关闭……”

“我知道。”哈利深深地看着他们：“但是这件事很重要不是吗？”

“哈利，我们——”

“对……确实……”

天空，鲜花的气味和阿芙洛的说话声渐渐消失了，疼痛猛地刺入哈利的脑袋。

他站在一群巫师围着他的地方，贝拉特里克斯跪在地上，伏地魔的声音冷酷而又尖锐。

贝拉特里克斯发抖，不敢正视高高在上的那双眼睛。

“再说一遍！”

“主——人，主人——”贝拉特里克斯结结巴巴地说：“他们拿走了……莱斯特兰奇金库里的……金杯……”