这个在海尔塞恩的金色田野里长大的女孩穿着合身的茶色双面毛绒大衣，戴一顶手织的毛线帽，帽子上还立着可爱的毛线球。洛兰本来是父母计划给伊斯特尔的名字，谁料第一个出生的却是个女孩。

她算不上一个多么坚强的女孩，在伊斯特尔有限的记忆里就是一个爱哭鬼。

“你来多久了？”伊斯特尔没办法忽视旁边正穿着硬派黑色西装的那个高大男人，但他还是用了“你”而非“你们”这个词。

“有一会儿了。”洛兰抓住伊斯特尔宽阔的肩膀，眼角因过于喜悦而湿润起来：“真不敢相信你长得这么快，我以前一直都不知道该怎么把你养大。”

“我已经是个成年人了。”伊斯特尔轻笑一声，安慰姐姐说。他何等得敏锐，一眼就瞧见了姐姐左手上的那一枚订婚戒指。

“你好，我是伊斯特尔。”于是，伊斯特尔才转向旁边那个穿着笔挺西装的金发男人。

“卡尔滕·波兰特。”那个叫卡尔腾的男人立即露出微笑：“你好，伊斯特尔。”

卡尔滕体格健硕，有着一张表情冷硬的脸，但见到伊斯特尔却立即眉开眼笑。

“波兰特，今天我本该带着枪来找你的，没有这么做的唯一的原因是奥古斯特格勒禁枪。”伊斯特尔目光锐利地审视着卡尔滕，想要找出任何其实际上是一个烂人的蛛丝马迹。

据他所知，卡尔滕现在是奥古斯特格勒白厅的公务员，做文书记录的工作，他以前当过矿工、建筑工人和老师。

“如果我发现你是个喜欢诱骗女人的浪荡公子，那这件事就太好解决了。”他的眼神带着敌意：“我的姐姐总是很笨，但你别想......”

“伊斯特尔......”洛兰拽住了弟弟，纤细的手指关节因用力而显得惨白。

“我还能怎么招，你一直都是这样。先斩后奏，爸爸还在的时候，可没少被你气着。”伊斯特尔说：“我不了解卡尔滕，天呐，我之前甚至不知道他是干什么的，你提也没提——”