“你们家蕊蕊这赢得确实是众望所归。”

“那可不，我们家蕊蕊可是乔家小公主，清清白白的，和吃人血馒头的一家子有什么可比性。”

熟悉的母语伴随着女孩雀跃的语气传进耳朵，蒋然接过店员递过来的羊角包，转身就和对方打了个照面。

刚从比赛场馆出来，比赛服还没来得及换下——是被众多粉丝吐槽过无数次的死亡芭比粉，穿上瞬间能让人黑三个度的那种。

让人一眼就能认出蒋然的运动员身份。

更何况背后还印着大大的“Jiang Ran”和“CHN”。

刚进门的华人女生显然是个球迷，瞬间就认出了她，随即愣了一秒：“你是……蒋然？！”

话音刚落，她便嫌晦气般地皱了皱鼻子，眼睛里方才还有的喜悦全然消失，被显而易见的轻蔑取代，丝毫不见背后嚼人舌根被正主撞了个正着的尴尬。

“天道好轮回，贱人的女儿，输了也活该！你也配和蕊蕊竞争奥运单打名额？”

前一秒还笑嘻嘻的女孩突然变得面目狰狞起来。

对方的语气之激动，肢体动作之激烈，让蒋然不禁怀疑——如果她现在手里有刀片，可能就会这么直直地向她脸上划过来。

她垂下眼睛没有回话，沉默地与对方擦肩而过，走出面包店。

她是今年世锦赛吉盖斯特杯的得主，当前的世界排名第一，本奥运周期外战全胜的队内定海神针。

论奥运单打名额，她其实是最有资格的，是稳上的。

不过现在不一定稳上了。

主教练的话语浮现在耳边——

“你爸爸的事情……影响也不太好，现在民怨民愤很厉害，教练组希望你能考虑一下去打混双，要是打得好——团体赛还是有希望的。”

——团体赛还是有希望的。

现在女队里除了她，只有林听舒和乔蕊的成绩比较好，然而林听舒肩伤严重，也到了快退役的年纪，只是凭着热爱与责任在坚持，而乔蕊则发挥常常不稳定，谁都能赢，也谁都能输。

要不是没其他人能上，恐怕这团体赛也早就轮不上她了。

蒋然走出便利店，按照地图标注的路线向右拐进一条小巷，还没来得及走两步，就感觉到后脑勺一阵钝痛。

在嘈杂的人声和皮肉被击打的声音中，她感受到左手手腕传来的刺痛。

这是她用来握球拍的，左手手腕。