最后，老者看两人的样子实在没办法，只能招呼两人：“阿诺德、安东妮娜，你们有话就直接说吧，与其不知道从哪说，不如先说一些什么。”

“父亲……”男人点点头，深呼吸了一口气，然后用尽量放松的语气向安娜说着：“安娜，好久不见，你最近还好吗？”

“……”

正在传译的田秋偷笑了一下，感觉安娜的爸爸也是不怎么会聊天啊，看来是太久没和安娜说过话了。

“……我也很好，父亲，多谢您的关心。”

好吧，这两人也是半斤八两。

当然，田秋也只敢不出声的偷笑，毕竟这父女重逢的感人场面，田秋也不敢真笑出来。

“……”

男人犹豫了一下，然后下定决心一般，认真的对安娜说出了自己的想法：“安娜，你能回家，我很高兴，我也不想计较这段时间你到底去了哪，做了什么，我在意的是，你还平安无事，还能愉快的来旅行，还肯回家，这就足够了。”

安娜沉默的听着男人说出自己的想法，眼中在不断的隐忍，虽然眼泪没出来，但是眼眶已经红了。尔后，她也是下定决心，向男人回应了自己的想法：“父亲，很抱歉我当时离家出走，让你和爷爷弟弟担心了这么多年，不过这都是我自己的选择，是我自己厌烦了那些条条框框才想要逃避的。现在，我已经找到了自己的归宿，所以我是不会回来的。”

田秋传译后，良穗几人瞪大了眼睛，她们惊讶于安娜即使在这个场面竟然还坚持自己的想法，并且如此坚定的拒绝父亲的话，不愧是军人世家出来的。

听了安娜的话，男人的眼神冷了下来，安娜也没有退缩，以锐利的目光回应着，双方的气氛立刻剑拔弩张了起来，让良穗几人都不自觉的紧张了，田秋也在思考，安娜的爸爸不会恼羞成怒，一声令下冲出三百枪手吧。

然后，让人意外的是，男人在和安娜对视了几秒后，竟然表情放松下来，像是确认了什么一样点点头，然后无奈的笑了笑：“好吧，我知道了。”

“嗯？”安娜有些意外，本来她以为，父亲肯定会反对她的想法，结果没想到，父亲竟然最后选择了放手而不是再阻拦。

“如果是以前，我肯定会训斥你这个可笑的想法，不过这么多年，我也想明白了，你离家出走的原因也是因为我，我以前的教育太过严苛，才让你和萨米尔过了个不开心的童年，才会让你们过度的依赖莉安娜，才让你们，在她离去的时候如此痛苦，最后……唉，这么想来，都是我的原因才导致了今天的局面，对不起。”