自从崔天满上门欺负了翠英后，翠英一个人在家就再也不让男人进家门了。崔天满也有好长时间没在村里出现了，有人说他与镇上一个死了男人的寡妇合家了，据说那个寡妇与死的男人是个在河码头干搬运的，因为拉车的骡子一次发横，把板车拉翻了，她的男人被压在板车和货物下，轧死了。翠英只是听别人说了一下，心想只要他不再找我麻烦就好了。

转眼就到了十月初一寒衣节，关兴也刚好回来拿东西，翠英就把准备给文焕烧化的纸货拿出来，带着两个娃儿到文焕的坟头去烧化。翠英刚把地上铺好稻草，关兴就帮着姆妈把带来的纸货一件件摆在稻草上，翠英看着娃儿的举动，心里再也没有以前给文焕上坟那样的悲伤了，因为她看到关兴像一根树苗一样，已经能自己支撑了。

一切弄好后，关和最先在爹爹的坟前磕头，只见他先是长长地直起身子，再匍匐在地，一连磕了三个头，身子歪了一下，又深深吸了一口气，再磕了一个。关兴在旁边说：“关和，只要磕三个头就行了，你都磕了四个。”

关和很郑重地说：“第三个磕得歪了，不算数的。”

翠英听了就说：“关和这是讲规矩哦，你爹爹眼睛可能看着，心里记着呢。”

关兴领着关和去点火烧化，翠英就跪在文焕的坟前，小声叙说着自己心里的酸甜苦辣，眼泪虽然在眼眶里打转，但是始终没有流出来，因为她把每时每刻的眼泪拌在日子里，搅合成特别的滋味，吞了下去融化吸收了。

两个娃儿看着姆妈像敬神一样、宁静地默默细语的神态，也静立在旁边陪伴着。翠英默诉完毕，转眼看着已经化成烟灰的纸货，心里无比的快慰，她的文焕有了寒衣，她的娃儿有了模样。

从坟地回到家里已经是晚上了，翠英要为关兴明天去学校准备衣物和其他东西。这时候，翠英听到外屋关兴在和谁说话，连忙从里屋走出来，一看是镇上的裁缝徐师傅，不仅心里就有些诧异。因为徐师傅在家里做生意是很忙的，翠英也没有什么事要找徐师傅，他来家里干什么呢？自从崔天满来家里过后，翠英遇到外面男人来家都是很谨慎的。

只听徐师傅问关兴说：“关兴，你是几时回来的？你回来时有没有看见春凤啊？”

关兴说：“我和春凤虽然是一个班，但是除了上课的时候能见着，其他的时候很少在一起，她们的宿舍在另一边。”停了一下，关兴反问道：“春凤没有回来吗？”

徐师傅说：“她从上学以后，回来过一次，而且回来后就到镇上同学那里去玩，第二天快出门的时候才回家。我想问问你，她在学校还听话、守规矩吗？”

关兴想了想说：“好像还很好的吧，学校老师管得很严的。”

这时，翠英从里面走出来，和徐师傅打了招呼，说：“徐师傅这么忙，怎么有时间到我们家里来啊？”

徐师傅说：“我知道你的关兴回来了，我家春凤有段时间没有回家了，我就专门来向关兴打听一下春凤的事的。”

翠英连忙热切地说：“春凤是个很省事的娃儿，估计是女娃们自己的事情多，趁星期天洗一洗，换一换，还要上街买点东西吧。”

徐师傅听了好像有些明白了，毕竟翠英是做姆妈的人，对女娃的事情还是很清透的。自己身边没有女人，也就没有想到女娃长大了，自己要操心的事情也是很多的。他这个做爹爹的只把她想成了还没长大的女娃呐。

说着话，徐师傅就从提包里拿出一个小钱包，从里面拿出二十块钱给关兴，说：“关兴，我请你帮忙，把这二十块钱给春凤带去。另外跟她说，她的爹爹要她下个月回来，说她的姆妈三周年呢。”

关兴很慎重地接过钱，答应一到学校就把钱给春凤，把您的话转达给她。

徐师傅又从提包里拿出一个小纸包，打开了是两件女人穿的小衣服。就递给翠英说：“这是两件女人穿的小上衣，可以夹在布衫里面，现在镇上的女人都穿这个。我今儿个带来也不是专门给你送礼物，主要是让你穿着试试，顺便也给邻居的女人看看，看你们是不是喜欢，如果喜欢的话，我可以和你结合起来做点小生意。你也能利用空闲时间做点事，有点收益。”

翠英把小衣服接过来，翻来覆去看了一遍，是没有衣领，没有衣袖的像汗衫一样的。徐师傅说：“我们地方上叫做‘娃娃衫’，在家里夏天就可以打单穿，出门做事也可以外面套个对襟的洋布衫，很方便的。”

翠英看了几遍，觉得确实很好，看起来很简单，其实穿起来应该是很舒服的。就说：“好吧，我把它拿给隔壁三家的女人们看看，让她们试试，好不好我都会给您回话的。”

徐师傅说：“好是肯定好的，价钱也不会很贵，一件也就两块钱吧。如果你帮我做的话，你买出一件，我就给你提成五毛钱。”

翠英说：“先不说钱的事吧，就看村里女人喜欢不喜欢吧。”