章节目录 第103章 新品发布(2 / 2)
作品:《即使粉身碎骨也要骄傲地战斗》天哪!刚才的化妆效果真好啊!我不禁由衷地感叹。
她转头看我,笑了笑。我这才意识到自己盯着她看得有些过分惊讶了,台下不会有什么反应吧!
我看了眼台下,所有人的目光都和我一样聚焦在了桜的脸上。呼——还好,我没失态。因为台下好多人都震惊地张大嘴巴,小声讨论着呢。
工作人员见我们卸妆完毕,从那精致的包装盒里取出了一瓶清丽雅妍霜,递于渡边泽温。
渡边泽温将雅妍霜使劲拧开,向观众展示膏体上的封印和挖勺。他取下封印,先是走到我的身边,将挖勺递给我,示意我先试用。
我挖了一勺,对着化妆镜轻轻地抹开膏体。
是素颜霜,挺细腻清爽,也有一定的遮瑕功能,我的小脸蛋比刚才稍微白了一些,但其实和家里化妆台摆放着的鱼子酱面霜也没什么区别。
我抹完,看着台下观众的反应,不禁再次看向身边的桜。额——她脸上的胎记淡了许多。
这瓶素颜霜效果蛮好哎!
但是我更想知道的是她的脸上之前用的是什么遮瑕霜,怎么会如此神奇地将她的胎记遮盖得消失无踪呢?
“二位试用了清丽雅妍霜能不能谈谈体会?”
这次,男主持先将话筒递给了桜。
“クリームはとても透明で快适です,それは私の欠点をカバーし、缔め付けません。(面霜很清透舒服,遮盖了我的瑕疵还不会紧绷。)
桜笑了笑,示意说完了。翻译主持立刻翻译了一遍。
男主持又将话筒递给了我。
我接过:“面霜抹在脸上没有什么紧绷感。可能我本来就比较白,抹上以后也不会很突兀。我感觉非常适合我们上班族来不及化妆的时候救急使用。”
见我说完,男主持人收回了话筒:“看来清丽雅妍霜迎合了两位美女的需要。那二位能不能猜一猜价格?谁的价格最接近定价,将免费拥有这瓶清丽雅妍霜。这次中方小妹妹先来。”
我又接回了话筒:“258元?”
“确定吗?”
我点点头。
桜则猜了298元。
“下面有请渡边先生揭晓谜底。”
“199元。”
“渡边先生,为何这瓶清丽雅妍霜的定价和我们之前的面霜价格能相差这么多呢?”
“スポークスマンは求めません。クリームの価格をノックダウンし,すべての美少女をもっと美しくしましょう。(我们不找代言人。将面霜价格打下来,让所有美丽的女孩子能更美丽。)”
“感谢渡边先生和所有研发人员。那我们新品发布有没有特别福利呢?”
“今日、すべてのショッピングモールでNieの名前でクリームを购入すると,会社の他の制品のサンプルが渡されます。もっと买って、もっと手に入れて,自分でも合わせることができます。(今日在聂氏名下所有商场购买面霜,将赠送公司其他产品的小样。多买多送,还能自己搭配。)”