章节目录 第111章 王后叔隗(2 / 2)
作品:《东周列国志注释白话文》大夫富辰连声说:“不可,不可。古人说:‘疏不间亲’。郑伯虽然无道,可是他却是子友(郑庄公,名友)之后,论亲情辈分还是天子的兄弟呢。郑武公有护送周平王东迁的功劳,郑厉公帮助周惠王平定‘子颓之乱’,他们郑国的恩德都不能忘记。翟国是戎狄,豺狼之辈,是外姓人,不与我王朝是一家人。启用异姓而蔑视同姓,因为小的恩怨而忘记大的恩德,我只看到害处,看不到好处。”
颓叔、桃子说:“当年武王伐纣,九夷都来助战,不也不是同姓的吗?东山之佂,其实是因为管叔、蔡叔。郑国的横逆(强暴无礼的行动),犹如管叔、蔡叔作乱了。翟国臣服于周王室,从来没有失礼过。用顺从的前去讨伐叛逆的,不也可以吗(以顺诛逆,不亦可乎)?”
注:1.【九夷:古代称东方的九种少数民族】
2.【东山之佂:周成王时期,成王年幼,周公旦摄政,管叔、蔡叔等不服,同商王室后人武庚发动叛乱,周公率兵东征,平定叛乱】
周襄王说:“你们二位说的有道理。”
就派遣颓叔、桃子前往翟国,命令他讨伐郑国。
翟君欣然奉命,借口打猎为名,出其不意,进入郑国的地盘,攻破栎城(河南禹州,郑国的别都),派兵占领,派人与二位大夫一同回到京城告捷。
周襄王说:“翟有功与朕,朕如今中宫新丧,想要与翟国结为婚姻关系如何?”
颓叔、桃子说:“我听说翟人有歌谣唱道:‘前叔隗,后叔隗,如珠比玉生光辉。’说是翟国有两个女人,都是大美女,名字都叫叔隗。前叔隗是咎如国君主的女儿,已经嫁给晋国赵衰;后叔隗是翟君的女儿,如今还没有定亲,王上可以去求婚。”
周襄王大喜,又命令颓叔、桃子前往翟国求婚。
翟君送叔隗到京城,周襄王就要立为王后。
富辰又阻谏道:“王上认为翟国有功,慰劳一下就可以了。如今以天子之尊,下配夷女,翟君就会依仗其功劳,再加上姻亲关系,必然会有窥伺的祸患啊。”
注:【窥伺:暗中观察动静,等待机会】
周襄王不听富辰的劝谏。
立叔隗为王后,主政中宫。
说起那叔隗,虽然青春年少,容貌姣好,却一向没有淑女的德行(虽有韶颜,素无闺德)。在国内专门喜好骑马射箭,舞刀弄枪。每次翟君出猎,必须自己请求跟随,成天与将士们驱驰原野,全无拘束。如今嫁给周王,居住在深宫之中,如笼中之鸟,槛中之兽,非常不自在。
有一天,请求周襄王说:“妾自幼学习射猎,我父亲从不禁止。如今总是在宫中这个小天地,四肢都倦怠了,将有痿痹之疾,王上不如举办一次大型狩猎活动,也让我参加观看一下如何?”