苹果杰克和布鲁斯·梅恩跌跌撞撞地迈进凉爽的夜风之中，还在因为有些小马在DDR-卡拉OK-DJ机上的拼死努力而笑得上不来气。在看过驹克郡公爵在她老婆毁掉“停不下来”这首歌的同时绝望地在跳舞机上抽搐之后，他们俩拼命逃到了舞厅外的阳台上，几乎笑得窒息过去，连走都走不动了。布鲁斯靠在栏杆上，带着圆齿的斗篷覆盖下的肩膀一个劲地抖着。“哦，老天可怜可怜他吧，要是再跳下去，他肚子肯定会爆掉的。”他抹着眼睛。

苹果杰克扶着雄驹身边的石头栏杆，笑得直不起腰来。“唉，他真是糟透了，但是他老婆，我想她简直把音乐界给拖后了二十年。”

布鲁斯呵呵直笑，“真是个不错的夜晚啊，对吧？”

“用我哥的一句话吧：嗯～对。啊哈哈哈哈哈哈哈 哈哈哈哈 我看到了你的翅膀，布鲁斯。”苹果杰克的大笑声仿佛被按了电源一样停止了，她用戒备的眼神注视着那只蝙蝠侠装束的小马，等着他回答。

他稍稍笑了起来，低下了头。“所以你一直都在等着……”

“我等着你给我一个完全的答案。”苹果杰克补上了话。“我想我该等到我们私下相处的时候，但是我要一个答案。”

布鲁斯叹了口气，站直了身体。他脱下他的斗篷和面具，放到了一边。“很公平。”他摸着自己的咽喉，解开了一个小扣子。然后在微弱的光芒之中，他的毛皮变暗了，黑色的鬃毛变成了雪白色。他的耳朵变得更长更尖，末端还长出了耸立的绒毛，眼睛变成了翡翠绿，还带着猫一样的狭长瞳孔。两颗尖牙露出了他的嘴唇，还有两只片刻之前不知为什么没看到的蝙蝠翅膀。

苹果杰克的眉头在惊讶之中扬了起来。“你……你是……”

“夜骐（Testral）。”在她面前，那个变了样子的幽灵说道。“也称作黑魔星（Negasi），或者蝙蝠马（Bat pony），”他耸耸肩。“我用一个幻影符咒把外形隐藏起来，一般是领带扣。”他用蹄子调整了一下系在脖子上的装束。

苹果杰克迷惑地皱着眉头，“但是为什么你要隐藏？”她的眼睛瞪大了。“我的天，你真的是蝙蝠侠……”

布鲁斯·梅恩笑了。“不，不是那样，我……嗯……”他停了一下，咧了咧嘴。“既是，又不是。”

“请原谅？”

布鲁斯笑了笑，引着她在一张石头长椅上坐了下来。“实际上，这个故事可有点长。”

“好吧，我有一整晚呢。”苹果杰克靠着他坐在长椅上，清凉的夜风让她稍稍打了个冷战。布鲁斯潇洒地把之前他脱下的披风披在她的肩上。“谢谢你的关心。”她忍不住看着他。他依然是他，只不过他的外表发生了一些微妙而戏剧性的改变，这让这只神秘的商家小马变成了一只夜行的动物。

“不是那种可以被花言巧语哄骗过去的类型，嗯？”布鲁斯问道。

“不是在真相即将从树上被踢下来的时候。”苹果杰克说道，“继续，你刚才说什么？”

布鲁斯深深地吸了口气，然后呼出来。“你得明白一件事，夜骐……并不算是真正被接受的种族。现在稍稍有些不同了，尤其是露娜回归之后，我们之中的很多成员都成为了她的黑夜卫兵。我猜，在城市里的情况也不会一直都那么糟糕，但是……小马们害怕我们。我们是黑暗，不祥，以及恐怖的象征。”当他咧嘴笑的时候，他的尖牙在昏暗中闪着白光。“唉，哪怕是狮鹫，牛头人，在我们身边都会慌慌张张的。”

“有些家庭之中，所有的成员都是夜骐，但是，我们有时候也会出生在平常的小马家庭内。”苹果杰克点点头。蛋糕家夫妻都是陆马，却有一对天马和独角兽双胞胎宝宝。这也是常有的事，尤其是在这片大地上很少存在只和本族聚在一起的种族，跨种族通婚是很平常的。“但是，很多身为夜骐而生的孩子，都被视为‘梦魇之月的诅咒之印’，”布鲁斯继续说道，“回到二十年，或者更早之前，夜骐都是二等公民，被歧视，被欺凌，被冷遇。”

“真的吗？”

布鲁斯点点头，“在马哈顿，我还是个孩子的时候，那情况尤其糟糕。糟糕到这样的孩子被抛弃都是很正常的，而那也是我的命运。我被丢在了马哈顿孤儿院门前的台阶上，我的亲生父母就那样把我给扔了。”

“什么？！”苹果杰克被深深地震撼了。她听说过这些事情——小道消息或者是流言蜚语。但是听说和亲耳所闻，那感觉是完全不同的。“那实在是太过分了！”苹果杰克愤怒地喊了起来。对于一位非常珍爱家庭的小马而言，这简直就是彻底的亵渎行为。

“在这一点上我与你可不太一致。”布鲁斯淡淡地说道。“我是个幸运者之中的幸运者。瑟谭市一位成功的商家小马和他的妻子收养了我，抚养我视如己出。但是他们隐藏了我的真实身份；用一个附了魔法的纽扣把我伪装成了一只平常的陆马。……别把他们的用意想得那么坏。”他快速补充道。“他们爱我，就像我是他们的亲生儿子，他们之所以这样做是为了在种族主义和歧视之中保护我成长。没错，哪怕是富裕的商家小马的儿子也会看作是二等公民，哪怕是在赛蕾丝蒂娅的城市里……如果他们知道我的真正身份的话。”