美2师方面，在大量机械开道下，很快推进了十多公里，完全深入到瓜岛深处，此刻，海岸的舰炮已经无法给到他们有效的支援。美3团团长与副手威廉一起同坐一辆吉普，有说有笑，好像是在旅游一样。

突然，天空中传来炮弹飞行的哨声，无数炮弹正向他们袭来。

“不好！敌袭！”，司机一个急刹，转身将车开到路边灌木林，布兰德和威廉连忙下了车，卧倒在灌木丛。

“轰轰轰轰——”，无数的炮弹在美军纵队中爆炸，美军步兵四散开来，坦克、装甲和汽车则四处寻找躲避的位置。

“轰——”，一辆载人的卡车被击中，车上的人被抛向天空.....

“敌袭！敌袭！”，各级指挥官一边示警一边组织人员，准备反击，大量火炮被调动起来，准备向来袭的敌人开火。

“轰轰轰轰——”，又是无数的炮弹飞来，这时，美军指挥官已经分辨出，这是日军迫击炮和掷弹筒。

日军在两侧有埋伏！美军各级指挥官立即意识到这一点，各连排指挥官马上召集周边的士兵，开始有序地运动，试图找到日军藏匿地，发起反击。

日军显然看清美军的试图，“突突突——”，机枪开始扫射，无数子弹像暴雨一样袭来，压得美军抬不起头。

“轰轰轰——”，炮弹不停地落下，美军被限制在狭小范围内，显然很不利。

布兰德与威廉紧急商议，必须反击！

很快，没有受到任何威胁的坦克动起来，一些士兵躲在坦克后面开始反击。

坦克很快穿出杂草、灌木，并列机枪和坦克顶上的M2重机枪开始向日军火力点开火，躲在坦克身后的士兵们排成纵列，跟着坦克不断向日军推进。

日军小口径迫击炮和掷弹筒对坦克的威胁并不大，但是身后的美军吃亏不少，然而此刻已经没有退路，在军士们的吆喝下，只得继续跟上坦克 ，现在只有上帝可以决定他们的生死了。

“轰轰轰轰——”，一连串火箭炮弹急促飞来，坦克和士兵被包围在炮火中，一时，人仰马翻，一片混乱。

“日军有火箭炮！”，这个巨大的威胁将反击的美军给彻底打散，包括布兰德在内，美军完全失去了反抗的意识，全面溃退……