章节目录 第九九八章 依旧在夏威夷(八)(2 / 2)
作品:《美剧世界:从洛城巡警开始》丹尼有些将信将疑的看着卡伦,后者则露出极为自信的表情,“相信我,我非常确定。”
“好吧,听起来你似乎非常了解考麦斯库,介意说说和他之前的故事吗,我听说其中还有一些私人恩怨?”丹尼说着还看了眼杰克,直接揭示了自己这个听说的来源。
卡伦低头想了想,言简意赅的概括出了重点,“考麦斯库试图干掉我的整个家族。”
“啥?再说一遍?”丹尼怀疑自己的听觉出了问题。
“家族血仇。”卡伦干脆把整句话缩略到了两个单词“Bloodfeud”,然后表情严肃的看着他。
“啊?!”
见自家的“便宜叔叔”一副目瞪口呆的模样,杰克适时将手搭在他的肩膀上,对两位NCIS探员做了个请的手势。
他之前都说了私人恩怨,没想到丹尼还真打算刨根问底,结果这下尴尬了。
其实“Bloodfeud”这两个词虽然略显老古董,但在美国还挺高大上的,没点历史的都用不上家族这个词儿,更不用说前面那个“Blood”定义了这是两大家族之间不死不休的世仇。
没见一部《罗密欧与朱丽叶》被翻来覆去的演绎成各种现代版本拍了个遍么。
杰克直接岔开了话题,“我们开来了两辆车,如果你们打算自己开车的话,萨博班可以暂时归你们使用。”
光头黑哥汉纳别看全身肌肉块头老大,情、智双商都不低,见状也连忙指着丹尼的科迈罗夸道,“这车看起来不错,我想体验一下副驾的感觉。”
“OK,那我选杰克的车。”卡伦顺坡下驴,上了萨博班的副驾。
对于杰克来说,卡伦这张脸他要更熟悉一些,毕竟《闻香识女人》是他前世非常