章节目录 第61章 底气,女仆克莱尔(1 / 2)
作品:《穿越民国,抄书从法兰西开始》这确实是杜佑安心中的一个疑问。
就像刘代周,他的英文名就是路易斯·刘,而他也有自己的名字威廉·杜,而苏青也有英文名布鲁斯,为了能跟外国人沟通,几乎所有的留学生都有自己的英文名。
只有张训是个例外。
张训摇晃酒杯的动作一顿,他似是此时才想到自己竟然没有取过一个英文名字,就连法文的都没有。
“大概是没想过吧。”
张训耸了耸肩道:“一开始我在法兰西的时候用的就是华文名,到了英国便也没想着取。”
“当然,最关键的还是我跟法兰西或者英国人打交道的次数不多,那些跟我来往密切的会称呼我的华国名,所以我一直都没想过要取一个外文名。”
“再说了,如果以我现在的名气还需要取一个外文名来融入这里,那我那些书岂不是白出了?”
杜佑安哑然失笑。
果然,这就是天才的底气吗?张训现在确实很有名气,他也确实有资格保留自己原本的名字用来社交,而没必要去适应他人。
真好啊。
杜佑安有些羡慕的想道。
他们这些留学生取英文名归根结底不还是因为他们觉得自己处于弱势,需要改变自己来迎合他人。
如果他也有这个勇气保留自己的名字就好了。
“训之,你知道吗?我真的很羡慕你身上的自信。”
杜佑安有些怅然若失的感叹道:“我也想保留自己身为华国人的印记,但我做不到。”
他要考虑的东西太多了。
他需要老师的好感,需要弱化自己华国人的身份用来获取资源,这些都让他无法时时刻刻表明自己是一名华国人。
他不是威廉·杜,他是杜佑安。
(我一直认为有民族自信的人是不会抛弃自己的名字,去取一个什么威廉薇薇安之类的,也许我们会改名,但那也只是在汉字里挑选一个寓意更好的而已,汉字承载我们炎黄子孙的灵魂,这才是我们的根。)
张训并没有说话。
他知道自己的底气来自于哪里,不仅仅是因为他身怀系统,更是因为他见证了一个国家的崛起。
那是他的家。
就算现在没有处于同一时空,但张训也有这个自信,现在的华国一定会重新走上辉煌,这里的同胞也会挺直腰杆站起来的。
但张训不敢说出口。