我一直按时交着电话费，每月要支付15先令......我只是一个平凡人，并没有什么特别的事需要打电话处理，我只是期望有一天，到他往家里打来电话时，我能及时接听。

告诉他家中一切都安好......”

酒精渐渐消解了房东大娘的警戒心态，让她愈发想要倾诉心中的故事。或许她一直都有着倾诉的愿望，只是在这个时代，人们自然而然地会在自身包裹上一层保护壳。

生活，的确可以改变许多事情。然而庆幸的是，哈德森大娘骨子里的乐观精神尚未被抹去，尽管她每日都需要辛勤工作，填补负债和医疗费用的窟窿；尽管每晚入睡时，她都在期盼收到弟弟的一封信或来电；同时，在期待之余，她又担忧战场上公布的伤亡通知里会出现一个熟悉的名字。

没错，她的日子过得确实不易。但近来，她的心情却好了许多。

原因在于，南丁格尔女士即将来到伦敦，只要能得到她的关注，那么她父亲的疾病肯定有望得到治疗。

“你有梦想吗？”有人问她。

房东大娘一时语塞：“梦想？”

“没错，除了你的家人、债务……你应该还有一些只属于你自己、稍微显得自私一点的梦想。”

讨论梦想几乎是用餐过程中必谈的话题，但此刻哈德森大娘却被问得愣住了。她思考良久……

“可能是找个自己喜欢的人吧。”她略带醉意地耸了耸肩，甚至觉得自己这番话像个不懂事的孩子。

“你说的是那位王子吗？”这是一个传统笑话，因为在帝国里的每一位女性都曾幻想过成为圣恋节日的女主角。

当灰姑娘与水晶鞋的故事投射到现实生活之中，没有人能够抗拒这样的幻想。然而房东大娘却笑了出来：“我没有那种‘公主情结’，说实话，我不太能理解为何一个从未谋面的男人会让自己一见钟情。况且成为公主后似乎会非常忙碌，每天都要参加各类场合，通宵达旦地化妆，只为了第二天能在圣刊报上的照片看起来更美。那时，她的容貌仿佛已不属于她自己，而是代表着教会的形象。

成天忙于这类事务，肯定会累垮人的。”

夏洛克微笑着表示同意，事实上他也不太明白为何所有女人都向往成为那样一个神圣而无实权的角色。

这顿晚餐十分美味。无论是菜肴的味道，还是那瓶价格不菲的葡萄酒。

临近晚餐尾声，他望着醉醺醺的房东大娘，等待了好一会儿，看样子对方似乎忘记了这顿饭的真实目的。最终，他开口问道：“哈德森大娘……”

“哎呀，现在听到这个称呼，总觉得你在嘲笑我。”

“确实是有点怪，但我已经习惯了这么叫。”夏洛克微笑着说，“那么请问……我能继续住在这里吗？”

哈德森大娘在听到这个问题后，露出了些许为难的神情，但旋即嫣然一笑：

“当然可以，福尔摩斯先生，比起码头上的工人们，你更加有绅士风度。所以……你可以继续住在这里，直到你付不起房租为止。”