章节目录 第648章 无礼之徒(1 / 2)
作品:《江海风云录》直到这一刻,约克和年轻翻译依旧没有意识到萧无影已经有些动怒。两个人眼睛看着清单,不时用那种听不懂的语言交谈几句。
完全把坐在另一侧的萧无影,当成了口气一般的存在。
脸色愈加阴沉的萧无影,一把抓住椅子的扶手,刚想站起来似乎又想到了什么。略带幽怨的扫一眼约克和年轻翻译,轻轻闭上眼睛深吸一口气。
足足过去有一刻钟的时间,约克和年轻翻译才把注意从清单上转移出来。随即,又用那种听不懂语言开始交谈。
也许是意识到这样的场合确实不适合发火,萧无影只好耐住性子继续等待。可是内心深处对于两个人的无礼,已然产生深深的反感。
经过一番紧张交谈之后,约克手里拿着清单,终于把注意力转到了萧无影身上:“萧先生,你刚才是不是说到货款的问题!”
“若是约克先生对货物还满意,内陆运输中的安全问题由萧某负责!按照事先的约定,请约克先生先付一半的货款!”
强压怒火的萧无影竟然微微一笑,像是从来没有过不悦。
听到萧无影的回复,约克赶紧一扭头看向站在身边年轻翻译。随即又开始用那种语言交谈起来,也不知道在说些什么!
那边的萧无影气得直咬牙,干脆端起茶杯开始品茶。
一番交谈结束,年轻翻译思索着往前迈出一步。向萧无影微微一躬身:“萧爷,关于生意方面,我们约克先生还有两点要求!”
“两点要求,哪两点要求?”
估计是没想到对方还会提出新的条件,萧无影顿时变得挺直腰杆,瞪起眼睛看向年轻翻译。
“萧爷不必多想,两点要求都在情理之中!第一,是约克先生必须要亲自验货。第二,约克先生只有在验货结束之后,确定货物已经打包装车,才会支付一半货款。剩下的款项,只要货物安全进入海镇上船,立即全部付清!”
估计刚才已经做过充分的沟通,年轻翻译说出话的条理清晰。
“货物如今都在三镇,长途运输可是一笔不小的开支!想要验货可以,但只能去三镇验货!”
也不知道是早有准备还是临场反应灵敏,萧无影马上给出了解决方案。
“萧爷的意思,是担心运输途中会出事?”
能跟着洋人混肯定不是傻子,年轻翻译马上听出弦外有音。
“不是担心出事,而是避免货到地头死!告诉约克先生,这是最后的条件,也是不能改变的条件!”
关键时刻,萧无影变得十分强硬。
“去三镇验货没问题,运输的事情还是要萧先生负责!其他的事情,全都按照约定,你看这样是不是可以!”
一直在侧耳倾听的约克,给出的答复十分明确。
“好,一切按照约定行事!不过在生意开始操作之前,还有一件事情需要约克先生亲自去跑一趟!”
同样给出肯定答复的同时,萧无影突然话锋一转。
“什么事情需要亲自跑一趟,货款的问题萧先生不用担心!”