艾伊尼阿斯收起笑意，翘起了二郎腿：“怎么？你看上去心情好像不太好？遇上什么糟糕透顶的事了？失恋了？”

“怎么会，只是突然有个老伙计莫名其妙地就要走了，我有点不习惯。”

罗贝尔端起桌上空空的水杯，摩挲着边缘粗糙的木头纹理。

“原来如此。”艾伊尼阿斯点点头，“所以，你不舍得他们吗？”

“为什么就默认是女人了？我表现得那么明显吗？”罗贝尔不满地把水杯砸在桌子上。

在高地德语中，“她”和“他们”的单词都是“sie”，在S大写时还可以表示为“您”。

“我是说'他们'。”艾伊尼阿斯用拉丁语重新强调了一遍，“不过看你的表现，要走的九成九就是女人，而且我还知道是谁，伊莎贝尔·德·布拉干萨，我知道近日要离开维也纳的人只有这么一个。”

“如果我没记错的话，你不是一直希望陛下把她弄走嘛，弄得远远的越远越好，怎么这会子又自顾自伤心起来了？”

“伤心？放屁！这世界上什么都不能让我伤心。”

罗贝尔骂了句意大利脏话，可以的话，他本来想试试江天河教他的中文脏话，比如“nidayede”。

“我只是。”他顿了顿，斟酌了下语言，“我只是不喜欢习以为常的生活被颠覆的感觉，我当然不能接受她的追求，这甚至已经给我造成了许多麻烦。”

艾伊尼阿斯揶揄他：“你是不能，还是不想？”

“你大爷的，哪儿来的废话。”罗贝尔如愿以偿地爆出中国粗口，“你以为我不想像你这样的人生赢家一样自由自在，妻女俱全吗？我只是不敢！该死，你根本不知道多少人想掀翻我的地位，把我取而代之，我在这里无根无基，如果教皇因为我违反戒律而处罚我，我唯一的合法性也会破产，我根本不能也不敢把口实交给别人，不然我早就向全世界所有的未婚女性求婚了！混蛋！”

“包括我可爱的女儿吗？！”

“如果我是加布里埃拉，现在就会杀了你这个卖女儿的混账父亲，我发誓。”

罗贝尔比出代表善意的中指。

“好吧好吧。”艾伊尼阿斯双手作投降状，“我理解你了，比起目前的权势地位，你选择压抑感情也是无可厚非，那你还有什么可遗憾的？难道要她等你一辈子？拜托，爱情热情耗尽的速度比冬天烧的木炭还快，她能如此热情地追求你这么多年，换作我早就缴械投降了。还有天河，她陪在你身边快有十年了吧，你居然真的碰都不碰一下。说真的，你比尼古拉更值得教皇的大位，我艾伊尼阿斯·西尔维奥·比克罗米尼实名支持你接替教皇之位。”